韻律詩篇16

詩篇16 に基づく韻律詩―讃美歌(1954年版）１４番の旋律で。


１．神(かみ)よ、われをば　守(まも)りたまえ

今(いま)ぞ御(み)もとに　避(さ)けきたらば

君(きみ)こそわが主(しゅ)　わがよろこび

主よ、主のほかに　幸(さち)はあらじ

２．地(ち)に住(す)む友(とも)よ、聖(きよ)き徒(と)らよ

主のほか誰(たれ)ぞ　傷(いた)みを知(し)る？

血(ち)を神々(かみがみ)に？　名(な)を女神(めがみ)に？

尊(とうと)き子(こ)らよ、主のみ仰(あお)がん

３．主はわが嗣業(ゆずり)、わが杯(さかずき)

君ぞ握(にぎ)れり　わが籤(さだめ)を

わがため落(お)つる　測(はか)り縄(なわ)の

指(さ)すは麗(うるわ)し　御国(みくに)の分(ぶん)

４．われ祝(たた（と）)う　主を、常(とこ)しなえに

夜(よ)ごと朝(あさ)ごと　その諭(さと)しに

心臓(こころ)　歓(よろこ)び　肝臓(はら)は踊(おど)り

肉(からだ)は安(やす)し　霊(われ)揺(ゆ)るがじ

５．われ主を前(まえ)に　常(つね)に歩(あゆ)まん

わが右(みぎ)の座(ざ)に　神在(いま)さば

麗(うるわ)し　楽(たの)し　命(いのち)の道(みち)

知(し)らしめたもう　主よ、君こそ

６．わが魂(たま)、陰府(よみ)に　棄(す)ておかれじ

君は愛児(まなご)に　墓(はか)を見(み)せじ

満(み)てる喜(よろこ)び　命の道

永遠(とこしえ)にあり　前に、右に

© 2011 Schu-hey

Text; 詩篇１６(MT/ヘブライ語)からの翻案詞　S.O.　26.05.2011

Melodie; nach Bartholomäus Gesius, 1605 (Michael Praetorius 1610)

『讃美歌』（1954）14番,『ドイツ語圏スイス福音主義・改革教会讃美歌集/ＲＧ』（１９９８）11番


http://www.youtube.com/watch?v=7wryFOE1Sh4