Ein in den Augen Gottes gutes neues Jahr! 神の目によき新年を！

Genau wie dieser Film (ab 1:11) in Youtube: 

Das Jahr 2012 unsrer Familie endete mit Trompetengeschmetter, aus dem Turm des Baslermünsters, -und mit den Lobgesängen aus dem 16./17. Jahrhundert, die wir kurz vor dem Gottesdienst draussen mitgesungen haben. Danach begrüßten wir im Münster das Jahr 2013 mit Freude, schönem Orgelspiel und wieder mit unseren Gesängen. Nun wünsche ich Euch/ Ihnen ein gutes, gesegnetes neues Jahr! Und wünschen wir uns vor allem, dass das es in den Augen Gottes ein gutes frohes Jahr wird.

わたしたち家族の2012年は（以下の動画と変わらない状況で）、バーゼル大聖堂の塔の上から響くトランペットと、それに合わせて礼拝前に星空の下で歌う１６－１７世紀の讃美歌と共に終わりました。その後、私たちは歓喜と、オルガンの美しい音と、再びの歌声の響く大聖堂内で、新しい２０１３年を迎えました。今、わたしたちは、新しい一年がみなさんにとって、喜びと祝福に満ちたものとなるように、お祈りしています。そして何より、神さまの目に、良い、喜ばしいと映る年になるように願っています。

Lobe den Herren den mächtigen König der Ehren
lob ihn, o Seele,
vereint mit den himmlischen Chören.
Kommet zu Hauf,
Psalter und Harfe, wacht auf.
Lasset den Lobgesang hören.

力の主を ほめたたえまつれ
我が心よ、今しも目覚めて
竪琴(たてごと) かき鳴らしつつ
御名(みな)をほめまつれ

 —